الكبلن يمين ويسار من توپي البرازيل (الشكل رقم 271) له سن يميني في طرف وسن يساري في الطرف الآخر. وإدارة الكبلن نفسه تقرّب الماسورتين أو تباعدهما، دون أن تدور أي منهما.
| رقم الشكل | 271 |
| مدى المقاسات | 3/8" – 2" |
| التشطيب | Galvanised and black |
| السن | BSP |
| المواصفة | ISO/EN/NBR M2 R-L |
| أقصى ضغط تشغيل | 25 بار بين −20 و+120°م؛ 20 بار عند +300°م — راجع ملاءمة الاستخدام. |
| الخامة | حديد زهر مطاوع |
مدى المقاسات يلخّص جدول هذا الشكل ولا يضمن توافر كل مقاس في المخزون. ضغط تشغيل TUPYBSP هو 25 بار بين −20 و+120 درجة مئوية؛ راجع جدول الضغط والحرارة في الكتالوج خارج هذا المجال. قيم الاختبار الهيدروستاتيكي ليست ضغوط تشغيل، ويحدد الكتالوج قيمة اختبار مختلفة لليونيونات (37.5 بار). راجع كتالوج مجموعة المنتج واعتماد الشكل والمقاس المطلوبين قبل الاختيار.
These marks relate to TUPY product-line standards and approvals. Scope varies by figure, size and application; confirm the current catalogue and figure-specific listing before specification.
حروف الأبعاد تتبع الرسم الفني أعلاه. والأوزان لكل وصلة مفردة بالكيلوجرام.
| القطر الاسمي | الأبعاد (مم) | الوزن (كجم) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| بوصة | مم | a | z1 | مجلفن | أسود |
| 3/8" | 10 | 30 | 10 | 0.043 | 0.040 |
| 1/2" | 15 | 36 | 10 | 0.065 | 0.058 |
| 3/4" | 20 | 39 | 9 | 0.104 | 0.099 |
| 1" | 25 | 45 | 11 | 0.176 | 0.171 |
| 1.1/4" | 32 | 50 | 12 | 0.231 | 0.224 |
| 1.1/2" | 40 | 55 | 17 | 0.346 | 0.264 |
| 2" | 50 | 65 | 17 | 0.430 | 0.420 |
Source: TUPY catalogue dimensional data for this figure; verify the current revision.
تحتاج سعرًا لهذه الوصلة؟
أرسل لنا الأشكال والمقاسات التي تحتاجها وسيوافيك مكتبنا في دبي بعرض السعر وحالة المخزون ومدة التوريد.
أحياناً يجب إغلاق خط بين نقطتين ثابتتين — بين معدتين مثبتتين، أو في نهاية خط مركّب بالفعل. وفي هذه الحالة لا يمكن إدارة الماسورة لربط السن، وتصبح الوصلة العادية مستحيلة عملياً.
والكبلن يمين ويسار مصنوع لهذا بالضبط. فلأن أحد طرفيه يميني والآخر يساري، فإن إدارة الكبلن تربط السنين معاً في آن واحد. وهو، إلى جانب اليونين، أحد الطريقتين المعتمدتين لإغلاق خط بين نقطتين ثابتتين — والفرق أنه أصغر حجماً وأخف وزناً.
ويُعلَّم الطرف اليساري عادة على الجسم بحز أو علامة كي لا يُخلط بالكبلن العادي.
المادة حديد زهر مطاوع أسود القلب بدرجة JMB 350-10، يُورَّد بتشطيبين: مجلفن بالغمر الساخن وأسود.
الأبعاد والأوزان حسب المقاس: 3/8 بوصة كود 1236003، a = 30، z1 = 10 مم؛ 1/2 بوصة كود 1236004، a = 36، z1 = 10؛ 3/4 بوصة كود 1236006، a = 39، z1 = 9؛ 1 بوصة كود 1236007، a = 45، z1 = 11؛ 1 1/4 بوصة كود 1236008، a = 50، z1 = 12؛ 1 1/2 بوصة كود 1236009، a = 55، z1 = 17؛ و2 بوصة كود 1236010، a = 65، z1 = 17 مم. ويتراوح الوزن المجلفن من 0.043 إلى 0.430 كجم.
The TUPY Brazil كبلن يمين ويسار is made in 7 sizes, from 3/8" to 2". The full list of sizes, with the dimensions in millimetres and the weight of each piece, is in the dimensions and weights table on this page.
The weight depends on the size: the 1" size, for example, weighs 0.176 kg galvanised and 0.171 kg black. The weights of every size are taken from the official TUPY catalogue and are listed in the table on this page, so they can be used to work out shipping weight and freight cost.
TUPYBSP fittings are threaded to BSP in accordance with ISO 7-1; the male thread is tapered and the seal is made on the thread itself. BSP is not interchangeable with NPT, and screwing the two together will leak. TUPY also produces a separate NPT line, which is covered in the downloads section.
According to TUPY's technical catalogue, the working pressure of TUPYBSP fittings is 25 bar between −20 °C and +120 °C. For temperatures outside that interval, use the catalogue pressure-temperature table and confirm suitability for the application. The catalogue lists hydrostatic design-test pressures of 100 bar for other fittings from 1/4 in to 4 in, 64 bar for 5 in and 6 in, and 37.5 bar for joints. These are test values, not working-pressure ratings. Confirm the applicable fitting, temperature range and project requirements before selection.
The TUPY كبلن يمين ويسار is manufactured to ISO/EN/NBR M2 R-L. TUPY malleable cast iron fittings are built to ISO 49, EN 10242 and ABNT NBR 6943, and their threads follow ISO 7-1. Check the current figure- and size-specific listing before relying on an approval.
Where dimensions permit, genuine TUPY fittings carry cast markings such as the factory mark and nominal size. Check the figure-specific catalogue and packaging as well. The threads are clean and free of burrs, and the galvanised coating is even. The surest check is to weigh the piece and compare it with the weight table on this page; counterfeit pieces usually come out lighter than the official catalogue weight.
Use the request a quote page at /request-a-quote and tell us the figure number (271), the sizes and the quantities you need. Our Dubai office will come back with a quotation, the current stock position and a lead time. Amini Building Materials Trading L.L.C is the exclusive agent of TUPY S.A. in the Middle East and supplies the region from Dubai.
